téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
(viii) Ordú chun fianaise a thógáil, ar coimisiún. FOINSE: I.R. Uimh 510 de 2001
(viii) An order for the taking of evidence on commission
Fianaise a sholáthar nó a lua mar thaca le hargóint
To produce or cite evidence in support of an argument
I gcás ina mbeidh ceann de na páirtithe tar éis fianaise i dtaobh luacha achtúirigh sochair a thabhairt ar aird trí Mhionnscríbhinn dá bhforáiltear sa riail seo agus go mbeidh ar intinn ag an bpáirtí eile fianaise béil dá samhail nó frithfhianaise béil a thabhairt ar aird, déanfaidh an páirtí díospóideach fógra á rá go bhfuil sin ar intinn aige nó aici a sheirbheáil ar gach páirtí eile 10 lá ar a laghad roimh an éisteacht. FOINSE: I.R. Uimh 510 de 2001
Where one of the parties has adduced evidence of the actuarial value of a benefit by Affidavit as provided for herein and the other party intends to adduce similar or contra oral evidence, notice of such intention shall be served by the disputing party upon all other parties at least 10 days in advance of the hearing.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
to present evidence
tabhair fianaise ar aird
evidence of impairment
fianaise ar lagú
evidence of widespread irregularity
fianaise ar neamhrialtacht fhorleathan
TÉARMAÍ MÍLEATA
evidence as to character
fianaise ar charachtar (bain4)
evidence as to motive
fianaise ar thucaid (bain4)
evidence of identification of documents
fianaise ar chéannacht cháipéisí (bain4)
evidence of the truth of a confession
fianaise ar fhírinne admhála (bain4)
evidence of similar acts
fianaise ar ghníomhartha dá shamhail (bain4)
evidence for the defence
fianaise ar thaobh na cosanta (bain4)
evidence for the prosecution
fianaise ar thaobh an inchúisimh (bain4)
evidence for the prosecution
fianaise ar thaobh an ionchúisimh (bain4)
adduce evidence
tabhair fianaise ar aird (br)
evidence of identification of documents
fianaise ar chéannacht cáipéisí (bain4)
produce evidence
tabhair fianaise ar aird